Shijro Tải ứng dụng

Ứng dụng gia phả miễn phí

Cây gia phả cả nhà cùng làm

Bà bạn biết hết những người trong tấm ảnh cũ ấy. Chú bạn còn nhớ năm cả nhà chuyển nhà. Trên Shijro, mỗi người thân thêm những gì mình biết và kể lại những gì mình nhớ, bằng chính giọng mình, để lịch sử gia đình không còn chỉ nằm trong trí nhớ của vài người.

Tải trên Google Play Xem ảnh màn hình

Miễn phí trên Android, sắp có trên iPhone. Không quảng cáo. Gia đình họ Vũ, một gia đình hư cấu, chỉ cách màn hình đăng nhập một lần chạm, để bạn xem thử trước khi tạo tài khoản.

Cây gia phả của gia đình họ Vũ, một gia đình hư cấu, trong Shijro

Shijro có gì

Những gì cả nhà biết, ở cùng một chỗ

Cả nhà cùng làm cây gia phả

Bắt đầu từ bạn, cha mẹ và ông bà, rồi mỗi người thân thêm những gì mình biết. Cây được vẽ như khi bạn phác ra giấy, vợ chồng đứng cạnh nhau, cả bên nội lẫn bên ngoại. Chọn hai người bất kỳ, Shijro cho biết họ là gì của nhau: chú, bác, cô, cậu hay dì.

Chuyện gia đình, bằng chính giọng người kể

Kể bằng lời hoặc gõ ra, về bạn hay bất kỳ ai trên cây. AI chép lại từng bản ghi âm bằng đúng ngôn ngữ đã nói, và khi nghe, chữ chạy theo giọng nói.

Tiếng của ông bà, tiếng của các cháu

Shijro có 19 ngôn ngữ và theo ngôn ngữ của từng điện thoại. Bà kể bằng tiếng Việt, đứa cháu lớn lên ở nước ngoài đọc được bằng tiếng Anh, tiếng Pháp hay tiếng Đức.

Ảnh gia đình xưa

Thêm ảnh cũ một lần và gắn thẻ những người trong ảnh, ảnh sẽ hiện trên trang của từng người. Album gia đình tự xếp theo thập niên, và phóng to được từng khuôn mặt.

Mỗi cuộc đời, theo thứ tự

Mỗi người có một trang riêng, với chuyện, ảnh và ngày tháng theo thứ tự, từ ngày sinh đến ngày cưới. Ngày có thể đầy đủ, chỉ có năm, hoặc không rõ.

Mời cả nhà bằng một đường link

Gửi link vào nhóm Zalo của gia đình, hoặc đưa mã QR khi cả nhà ngồi cùng nhau. Bạn chọn ai được cùng sửa, ai chỉ được xem.

Giấy tờ và nơi an nghỉ

Giấy tờ, thư từ nằm cạnh ảnh. Với người đã khuất, bạn ghi được nghĩa trang, ghim vị trí ngôi mộ và thêm ảnh bia mộ, để con cháu sau này còn tìm được.

Miễn phí và riêng tư

Không quảng cáo. Chỉ người bạn mời mới xem được cây gia phả và ảnh của gia đình bạn, và dữ liệu của bạn không bao giờ bị bán. Gia đình nào cần thêm chỗ hay thêm AI thì có thể mua, ngoài ra không bán gì khác.

Chưa đầy một phút

Xem Shijro qua video

Khi còn kịp

Những câu nên hỏi ông bà

Gửi câu hỏi bằng một đường link, qua bất kỳ ứng dụng nhắn tin nào. Ông bà trả lời bằng lời nói, không phải cài gì, và câu trả lời đến với cả nhà sau khi bạn cho vào. Shijro có thể dịch câu hỏi sang tiếng của người được hỏi. Vài câu để bắt đầu, mỗi lần một câu:

Bên trong ứng dụng

Gia đình họ Vũ ở Nam Định, một gia đình hư cấu

Cây gia phả của gia đình họ Vũ, một gia đình hư cấu, qua bốn thế hệ
Cả nhà trên một cây gia phả.
Những gì gia đình mới thêm: ảnh, câu chuyện và câu trả lời
Tuần này cả nhà đã thêm gì.
Một câu chuyện ghi âm, chữ chạy theo giọng nói
Vừa nghe vừa đọc.
Một câu hỏi viết cho bà, gửi đi bằng đường link
Một câu hỏi cho bà.
Cuộc đời một người, với các câu chuyện và ngày tháng theo thứ tự
Mỗi cuộc đời, theo thứ tự.
Một bản ghi âm tiếng Ba Lan được dịch sang tiếng Việt
Kể bằng tiếng Ba Lan, đọc bằng tiếng Việt.
Một tấm ảnh bốn thế hệ, mỗi người trong ảnh đều được gắn thẻ
Biết rõ ai là ai trong ảnh.
Màn hình mời người thân bằng đường link hoặc mã QR
Mời cả nhà bằng một đường link.

Câu hỏi thường gặp

Trước khi bắt đầu

Làm gia phả thế nào cho đơn giản?

Cài Shijro, bắt đầu từ chính bạn, rồi thêm cha mẹ và ông bà, từng người một. Sau đó mời cả nhà điền tiếp phần còn lại. Không cần Excel hay Word, và tất cả đều miễn phí; chỉ trả tiền nếu gia đình muốn thêm chỗ hoặc thêm AI.

Shijro có thật sự miễn phí không?

Có, và không có quảng cáo. Mỗi gia đình có chỗ cho 2.000 người và 100 MB ảnh, giấy tờ và ghi âm, với bao nhiêu người thân tham gia cũng được. Gia đình nào cần thêm chỗ, hoặc thêm AI để chép và dịch ghi âm, thì có thể mua. Ngoài ra không bán gì khác.

Ai xem được cây gia phả và ảnh của nhà tôi?

Chỉ những người bạn mời. Không có cài đặt nào biến gia đình bạn thành công khai, và dữ liệu của bạn không bao giờ bị bán hay chia sẻ cho nhà quảng cáo.

Gia phả trên Shijro có ghi tên con gái, con dâu không?

Có. Trên cây gia phả của Shijro, ai cũng có chỗ: con trai, con gái, con dâu, con rể, cả bên nội lẫn bên ngoại.

Shijro có cho biết ai là gì của ai không?

Có. Chọn hai người trên cây, Shijro hiện đường nối giữa họ và cho biết người này là gì của người kia, theo đúng tiếng gọi trong nhà: ông nội, bà ngoại, chú, bác, cô, cậu, dì, thím, mợ.

Shijro có tìm được gia phả theo họ không?

Không. Shijro không tra cứu hồ sơ hay sổ gia phả có sẵn, và không ghép bạn với người lạ. Cây gia phả do chính gia đình bạn làm, từ những gì cả nhà biết và nhớ; những gì bạn tìm được ở nơi khác đều thêm vào được.

Shijro có nhắc ngày giỗ không?

Không. Shijro không tính theo lịch âm, nên không nhắc ngày giỗ. Ngày mất của từng người thì vẫn ghi được trên trang của họ, đầy đủ, chỉ có năm, hoặc không rõ.

Ông bà có cần cài ứng dụng để trả lời không?

Không. Gửi câu hỏi bằng link qua Zalo hay bất kỳ ứng dụng nhắn tin nào. Ông bà mở link, chạm và nói, không phải cài gì. Câu trả lời chờ đến khi có người trong nhà cho vào, và trước lúc đó, những gì ông bà nói chưa được chép hay dịch.

Con cháu ở nước ngoài không đọc được tiếng Việt thì sao?

Mỗi bản ghi âm được chép lại bằng đúng ngôn ngữ đã nói và dịch sang ngôn ngữ mà mỗi người đọc chọn. Ghi âm có thể bằng khoảng sáu mươi ngôn ngữ, và câu hỏi gửi đi cũng có thể được dịch sang tiếng của người được hỏi.

Nếu Shijro ngừng hoạt động thì gia phả có mất không?

Không. Bất kỳ ai trong gia đình cũng tải xuống được mọi thứ, bất cứ lúc nào, từ Cài đặt của gia đình: cây gia phả, trang của từng người, các câu chuyện, ảnh, ghi âm cùng lời, và giấy tờ. Bản tải về mở được bằng trình duyệt web, không cần ứng dụng hay internet.

Có thể xem thử Shijro mà chưa đăng ký không?

Có, với gia đình họ Vũ, một gia đình hư cấu, ngay từ màn hình đăng nhập. Cây gia phả của chính bạn thì cần một tài khoản Google hoặc email, và bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào.

Shijro có trên iPhone không?

Hiện Shijro chỉ có trên Android. Bản cho iPhone sẽ có sau.